Christian Klien Red Bullja volt a leggyorsabb a Német Nagydíj szombat délelőtti szabadedzésén, amely azonban csalóka eredményt hozott, és nem tükrözte híven a valódi erőviszonyokat.

Klien mögött a két Honda végzett, pedig Michael Schumacher volt az, aki a hajrában az 1. hely felé tartott. A Ferrari versenyzője a pálya első két szektorában megdöntötte az addigi legjobb részidőt, az utolsóban azonban beragadt az egyik McLaren mögé, és a Sakon Yamamoto látványos balesete miatt lengetett sárga zászlók miatt is lassítania kellett, így végül csak a 9. helyre futott be.

Schumacher a 29. percben az élre állt 1:17.466-os köridejével, de a Ferrari fenyegetőnek tűnő formáját Felipe Massa villantotta fel igazán, aki egy hétkörös etap során folyamatosan javítani tudott, és zsinórban 6. mért körét 1:16.012 alatt teljesítette, amivel akkor több mint egy teljes másodpercet vert a 2. helyezett Fernando Alonsóra.

A Renault azonban a jelek szerint nem játszotta ki a lapjait, hiszen Alonso csak a 11., csapattársa, Giancarlo Fisichella pedig a 6. helyen zárta az edzést, amelyen folyamatosan emelkedett az aszfalt hőmérséklete.

Az 54. percben Massa szorította le elsőként 1:16 alá a szintet, de Klien egy pillanattal később átvette tőle a vezetést 1:15.661-es idejével, amit a következő körében 1:15.628-ra javított.

Ezt már senki sem tudta túlszárnyalni, s bár Jenson Button 0.023 másodpercre megközelítette az 1. helyet, nem sikerült kiszorítania onnan Klient. A 3. helyre Rubens Barrichello zárkózott fel a másik Hondával, megelőzve Massát, aki a hajrában már nem ment ki a pályára.

A Red Bull David Coulthard révén is a legjobb hat közé került, mielőtt Yamamoto az 59. percben elveszítette uralmát az új Super Aguri fölött, és az utolsó kanyarból háttal kirepülve a gumifalnak csapta az autóját, amely súlyosan megrongálódott. Yamamoto ennek ellenére csapattársa, Takuma Sato előtt végzett.

Az edzésen ezen kívül több kisebb incidens is történt. Jarno Trulli motorja a 12. percben elfüstölt, és a mögötte haladó Tiago Monteiro alig tudta kikerülni a hirtelen lelassuló autót. Christijan Albersé után ez már a második Toyota motor volt, amely elromlott a hétvégén.

A 38. percben Nick Heidfeld ragadt be Tonio Liuzzi mögé, és amikor az utolsó előtti kanyarban bebújt a Toro Rosso mellé, majdnem összeütközött bele, mert Liuzzi nem vette észre az előzési kísérletet.

Mielőtt az élre állt, Klien több alkalommal elfékezte magát a hajtűkanyar előtt, és egy alkalommal, a 43. percben, le is csúszott a pályáról.

Szombati edzés 12. - Német GP       Helyszín: Hockenheim, Németország       Időpont: 2006. július 29., szombat, 11:00-12:00 (CET)       Pályahossz: 4574 m       Időjárás: Száraz (levegő: 26-27 fok, aszfalt: 36-42 fok)       Tavalyi első: K. Räikkönen (McLaren) 1:14.128           Körrekord: M. Schumacher (Ferrari), 2004. 1:13.306           Név   Csapat G Köridő Km/ó Eltér Előző Kör   1.   Christian Klien AUT Red Bull-Ferrari M 1:15.628 217.729 14   2.   Jenson Button GBR Honda M 1:15.651 217.663 0.023 0.023 15   3.   Rubens Barrichello BRA Honda M 1:15.963 216.769 0.335 0.312 19   4.   Felipe Massa BRA Ferrari B 1:15.977 216.729 0.349 0.014 13   5.   David Coulthard GBR Red Bull-Ferrari M 1:16.080 216.435 0.452 0.103 14   6.   Giancarlo Fisichella ITA Renault M 1:16.130 216.293 0.502 0.050 16   7.   Nick Heidfeld GER BMW-Sauber M 1:16.167 216.188 0.539 0.037 14   8.   Kimi Räikkönen FIN McLaren-Mercedes M 1:16.218 216.043 0.590 0.051 12   9.   Michael Schumacher GER Ferrari B 1:16.307 215.791 0.679 0.089 11   10.   Pedro de la Rosa SPA McLaren-Mercedes M 1:16.322 215.749 0.694 0.015 12   11.   Fernando Alonso SPA Renault M 1:16.427 215.453 0.799 0.105 15   12.   Vitantonio Liuzzi ITA Toro Rosso-Cosw. M 1:16.532 215.157 0.904 0.105 18   13.   Scott Speed USA Toro Rosso-Cosw. M 1:16.600 214.966 0.972 0.068 17   14.   Nico Rosberg GER Williams-Cosworth B 1:16.690 214.714 1.062 0.090 20   15.   Mark Webber AUS Williams-Cosworth B 1:16.834 214.311 1.206 0.144 16   16.   Ralf Schumacher GER Toyota B 1:17.419 212.692 1.791 0.585 17   17.   Jacques Villeneuve CAN BMW-Sauber M 1:17.740 211.814 2.112 0.321 16   18.   Tiago Monteiro POR MF1-Toyota B 1:17.793 211.669 2.165 0.053 23   19.   Sakon Yamamoto JAP Super Aguri F1 B 1:18.643 209.382 3.015 0.850 19   20.   Takuma Sato JAP Super Aguri F1 B 1:18.668 209.315 3.040 0.025 21   21.   Christijan Albers NED MF1-Toyota B 1:19.254 207.767 3.626 0.586 15   22.   Jarno Trulli ITA Toyota B - 2     A köridők eloszlása (Tolerancia: 0.0133 mp.)   1:15.628 - (3.626) - 1:19.254       B = Bridgestone,  M = Michelin